Око за око (фрагмент)
by Лонд, Лара— А скажіть… Що робитиме ця приватна особа, коли отримає результати розслідування? Передасть їх до міліції?
— Цього я не можу вам сказати, — промовив молодик, не відриваючи очей від екрану. — Мій клієнт потребує повної конфіденційності. Можу лише запевнити вас, що це досить серйозна людина, і злочинці отримають своє… Ну що ж, почнемо: я ставитиму вам питання, а ви зберетеся і постарайтеся нічого не проґавити. Коли приблизно все це сталося, коли?
— На початку третьої ночі.
— Як ви це встановили?
— За словами нічних сторожів.
– Скільки їх?
– Двоє.
– Вони бачили злочинців?
— Так, але що з того? Темно було, а ті ганяли на джипі.
Детектив продовжував зосереджено і швидко ставити запитання, відразу заносячи відповіді в комп’ютер.
— Прізвища сторожів?
– Корабльов і Фадєєва.
— Чи можу я їх бачити?
— Загалом вони зараз удома, але можна викликати…
— Так, будь ласка, якщо це зручно. Якщо ні, дайте адресу, я сам зайду до них. Хтось із співробітників був у той момент у зоопарку?
— Боюся, що ні.
— Місце пригоди вже прибрали?
Директор винувато розвів руками:
— Ми ж не знали, що після міліції прийдете ви…
— Розумію, — кивнув юнак. — Проте я все ж таки хотів би його оглянути.
— Так, звичайно, будь ласка…

